Function: file-name-unquote
file-name-unquote is a byte-compiled function defined in files.el.gz.
Signature
(file-name-unquote NAME &optional TOP)
Documentation
Remove quotation prefix "/:" from file NAME, if any.
If NAME is a remote file name and TOP is nil, the local part of NAME is unquoted.
Other relevant functions are documented in the file-name group.
Probably introduced at or before Emacs version 26.1.
Shortdoc
;; file-name
(file-name-unquote "/:/tmp/foo")
=> "/tmp/foo"
Source Code
;; Defined in /usr/src/emacs/lisp/files.el.gz
(defsubst file-name-unquote (name &optional top)
"Remove quotation prefix \"/:\" from file NAME, if any.
If NAME is a remote file name and TOP is nil, the local part of
NAME is unquoted."
(let* ((file-name-handler-alist (unless top file-name-handler-alist))
(localname (file-local-name name)))
(when (file-name-quoted-p localname top)
(setq
localname (if (= (length localname) 2) "/" (substring localname 2))))
(concat (file-remote-p name) localname)))