I want Gnus to kill the buffer after successful sending instead of keeping it alive as "Sent mail to...", how to do it?
Add this to your ~/.gnus:
(setq message-kill-buffer-on-exit t)